Saturday, January 31, 2009
BTW,
Currently doing research for a for-fun essay on French stand-up comedy (or excuse me, "le spectacle") so look forward to that!
Feature idea!
I love Bob Boilen so I attempted "All French Songs Considered." So my next project is an homage to another man I love, Bill Cunningham. Coming soon: "On the Rue."
Friday, January 30, 2009
I'm going to Paris next Sunday!
Woo woo woo woo! And then to Lille! Woo!
Woooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!
Woooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!
I can't share this enough
(Sorry. Facebook overlap.)
Massive Buffalo wing sauce spill shuts down Fairfield street.
Massive Buffalo wing sauce spill shuts down Fairfield street.
Quite a moving video.
Wednesday, January 28, 2009
So this whole thing
of constantly applying for the next job and figuring out the next thing, is it just this stage of life or life in general?
I swear, as soon as I get settled I have to start applying for the next thing. Job-related anxiety, let's not talk about it.
I swear, as soon as I get settled I have to start applying for the next thing. Job-related anxiety, let's not talk about it.
Thing I miss about America
At some/most American stores, institutions, banks and libraries (notable exceptions: the grocery store, tollbooths), there is one line. When a teller, librarian or what have you is free, the person at the front of the line moves forward and is served. Democracy.
France has no such invention, so when you go to the library or a clothing store, you experience what is in essence being skipped by person after person because you randomly chose the line where the person in front of you had an overdue book or bad credit or the teller decided to go get lunch right before you or something.
This may not seem like a big deal, but that's exactly what makes it so irritating. It's one of those super-small things that is so stupid but you really notice it when you experience it. If getting skipped in line is annoying, imagine it happening as a rule. So one technique when you are the only one waiting in line is to try to split the difference, straddling with one foot in each line between the two tellers and looking back and forth between the two tellers like a hawk spotting two groups of prey, but then some woman inevitably strolls right up and passes you. She avoids eye contact, she pretends she doesn't see you, pretends that your line curves to the right and you're just standing a little off-center for no good reason. Oh, she knows what you're doing. But she's a bitch. So at this point you tell her that you've been waiting for 10 minutes. She chooses this to mean that you're in fact waiting for her line and walks over to your other side, creating a second line on that side.
Why, France? Why!? Intuition: look into it.
Tuesday, January 27, 2009
Clous/Ridiculousness du jour
- Three of my students and I were waiting for the same bus, which is sometimes awkward but I leave that up to the student to decide. I don't want to bother or embarrass them and I respect the needs of students who want to dissociate when out of the school building. But I will always acknowledge their acknowledgments of me. For example, I will respond if they say hi, smile if they look at me, etc. So all three students saw me and while two were cool, immediately one turned around and, his back to me, said to his friends "C'est l'assistante!!! C'est l'assistante!!!" as if I couldn't hear or see them. Plus, even if I didn't understand French, "assistante" means the same thing in English. Anyway, the others were like "calm down" in French to him and this student, incredibly tense, finally realizing that there was no way on the bus if he kept facing in that direction, turned around and said to me "Um...Good...day?" and I said "Hi." And he said "Um...Good...after....noon?" and I said "Good afternoon" and his friends asked what that meant. Then he whisper-yelled "Bon apres-midi!" before the bus came and they got on it.
- A woman in a fur coat on the metro had a huge black bag that said in large bejewled-ish sequins "NOTHING BUT LOLLIPOPS."
- In the middle of a lesson on new year's, a student asked me "Why did you vote for Barack Obama?" OK. I stopped and started to say "Wow, um...I voted for Barack because..." when a student cut me off and said "BECAUSE HE IS BLACK." and then I lectured the shit out of them on how they're all racist fucks.
- My team won pub quiz! Yay! Def going back more regularly now...
- Successfully taught a French tutee the differences between "while," "during" and "for," which I've found to be one of the trickier things to explain.
Monday, January 26, 2009
Two-day workweek, whoopiewoo!

There's a pre-university-type day for the equiv to seniors in America and my students who are the equiv to American juniors are going to be striking on Thursday (quel choc). As will be the buses. Whoopiewoo! So at noon tomorrow after I finish my three hours of Tuesday class, I'll be done for the week. I think I'll go to where the protests are and try to capture some pictures/videos on Thursday if I can. Give you a sense of l'esprit francais.
Not whoopiewoo: when I have too much free time, I go crazy.
Today I taught my students the all-important distinction between maneaters and womanizers. I hope they put this new knowledge to good use.
And shock of all shocks: a French person was super-nice to me. Let's not get into the part of the story that describes my belief that she thought I had mental problems. A girl takes what she can gits, and this girl is desperate for any love.
Being berated, shunned, insulted, spat at (more like spat in the vicinity of, whilst spitter maintains eye contact) and cut down, I am trying my new technique of obsessing over niceness. So I plan to spend more time fixating on this nice lady than I have on all those bad experiences with the assholes. Me = being super-positives, c? I plan to fixate and fixate and fixate on this one nice experience until the next one. The previous one was about a month ago when an old lady heard me coughing on the bus and she did an empathy frown and gave me a candy. I didn't eat it because it was probs poison, but ever since I've tried to end up on that same in the hopes of seeing Mme Gentille again.
Being insulted on Saturday? I am over it. And I am wearing my butchery of the French language as a badge of pride. Unfortunately, what should probably motivate me to study more and to improve my speaking skills has just caused me to eschew the thoughts of integration and learning all together. Rather, I am defiant, I am proud, I am Mexican and I am learning Spanish.
Things I can't be positive about: the economy/nightmare-inducing fears of perpetual joblessness upon return to US.
In the mean time, I am planning on going to Paris soon and I'm super-super-excited because it's Paris, one, and I plan on doing super-super girly things like going to a lot of design museums and the fashion museum while I'm there.
Sunday, January 25, 2009
Don't get married in January
because it means you're boring as shit. I don't even have a favorite wedding this week.
Saturday, January 24, 2009
Post removed because I am over it.
Basically, people make it hard to progress in a language when they make you not want to speak. Don't do this to foreign people is the lesson of the day.
Thursday, January 22, 2009
Obama was inaugurated. Meanwhile, let's check in with the French presidents past and present and see how they're doing...
Former French President Chirac hospitalised after mauling by his clinically depressed poodle
Sarkozy's Secret: Exercise Improves Sex Life
I will keep you up to date as these stories develop.
Sarkozy's Secret: Exercise Improves Sex Life
I will keep you up to date as these stories develop.
Thoughts on this past episode of "Real Housewives"
- Why did Lynne keep complaining about her "real job" that involves ripping pieces of fabric and gluing them to fucking snap bracelets? She needs a life or some self-awareness. Either/or.
Les clous du jour
- The sun now kind of rises while I'm walking to school as opposed to an hour and a half into my school day.
- A kid did such a dead-on Sarkozy impression I nearly fait'd peepee. Guess you had to be there.
- A girl, referring to Nicole Kidman, said "She plays in 'Moulin Rouge'...Ah...'Windmill Red.'"
- A teacher pulled me aside to tell me that her students like me and that they enjoy my class. And they told her that I actually get them to speak in my class, a task she can't achieve herself. She said "I guess it's because you're young." Just when you think the French are giving you a compliment,...
- I guess I'm kind of boring.
Wednesday, January 21, 2009
People can make fun of Al Roker all they want
but not for this. Because I totally understand. Both of the times I was privileged enough to be in the vicinity of our lord, I flipped out and couldn't stop yelling.
Also, I have seemed to temporarily given up on writing about France. This blog may be reduced to a daily record of my Obama-induced cry count. Today so far: 2.
Also, I have seemed to temporarily given up on writing about France. This blog may be reduced to a daily record of my Obama-induced cry count. Today so far: 2.
I cried when I woke up again
Because we have President Barack.
I can't complain about being in France during the happiest thing to ever happen to America of all time and the only "proud to be American" moment in my autobiographical memory. (Well, this and seeing the election results of course. But during those, I was at least in exceptional company.)
Alas.
The French kids are happy about it in the maximum capacity their we-don't-get-excited-about-anything-but-tecktonic-music-and-our-hearts-are-too-weakened-by-cigarettes-to-allow-for-us-to-express-excitement way will permit, but the French adults are generally offering me a taste of how bitter and grumpy they are. Most were pretty happy after the election but by now they're over it. They're sick of Barack being the center of attention, they're sick of having America in the spotlight, they're jealous because they have Sarko the lameo, and frankly, I think they're sick of being reminded that there are nice people in the world.
I share with you this dialogue from yesterday:
I can't complain about being in France during the happiest thing to ever happen to America of all time and the only "proud to be American" moment in my autobiographical memory. (Well, this and seeing the election results of course. But during those, I was at least in exceptional company.)
Alas.
The French kids are happy about it in the maximum capacity their we-don't-get-excited-about-anything-but-tecktonic-music-and-our-hearts-are-too-weakened-by-cigarettes-to-allow-for-us-to-express-excitement way will permit, but the French adults are generally offering me a taste of how bitter and grumpy they are. Most were pretty happy after the election but by now they're over it. They're sick of Barack being the center of attention, they're sick of having America in the spotlight, they're jealous because they have Sarko the lameo, and frankly, I think they're sick of being reminded that there are nice people in the world.
I share with you this dialogue from yesterday:
Annoying Teacher: It's Obama day.
Me: Yeah!
Annoying Teacher (starts to leave the room but turns around): I have to be honest. I'm getting fed up.
Me (anticipating being scolded): ...
AT: I mean all this Obama stuff...
Me: ...
AT: He's getting too much attention. All over the world.
Me: ...
AT: He's just a politician. He's not a celebrity.
OK, how does that make any sense? First of all, why would all the attention be better if he weren't a politician? Secondly, what the hell are you talking about?
Me: I think people are just really excited to have someone good in the world, politician or not.
AT: Oh...yeah...I mean like the media. (Teacher runs out.)
Me: Yeah!
Annoying Teacher (starts to leave the room but turns around): I have to be honest. I'm getting fed up.
Me (anticipating being scolded): ...
AT: I mean all this Obama stuff...
Me: ...
AT: He's getting too much attention. All over the world.
Me: ...
AT: He's just a politician. He's not a celebrity.
OK, how does that make any sense? First of all, why would all the attention be better if he weren't a politician? Secondly, what the hell are you talking about?
Me: I think people are just really excited to have someone good in the world, politician or not.
AT: Oh...yeah...I mean like the media. (Teacher runs out.)
I'm also really annoyed that all the teachers are teaching kids about Inauguration and Obama within the framework of slavery and civil rights, as if all three things are one topic, SlaveryCivilRightsObama, said in one breath.
So here are the specific occasions when I've really, really missed being in America:
- Yesterday
- New Year's
- The weekend when Catherine went to New York
- Thanksgiving
Although yesterday was much bigger than the holidays in that it doesn't come once a year. It comes, like, never.
BTW, inaugural dance: awkward concept. The ballgown: approved. Also approved of: Michelle's arms.
Monday, January 19, 2009
Sunday, January 18, 2009
Best Wedding of Sunday, 1/18
I need someone (Justin)
to help me make sense of how to integrate and streamline my webbing everyday.
I have this blog, Facebook, Google Reader, all the blogs, mags, papers I read everyday and Twitter.
So what's the best way to make all these things work together or at least to reduce the redundancy of this many sites? Or is there one I should just cut out - like pick between Google Reader and Twitter.
Too much too much too much.
I have this blog, Facebook, Google Reader, all the blogs, mags, papers I read everyday and Twitter.
So what's the best way to make all these things work together or at least to reduce the redundancy of this many sites? Or is there one I should just cut out - like pick between Google Reader and Twitter.
Too much too much too much.
Nobody told me
that it's Sanctity of Human Life Day!?
Wow... I didn't even have time to prepare for the proper festivities including making tear gas in my bathroom and torching the homes of abortion clinicians.
I did lessons on Thanksgiving, Inauguration and Christmas in my classes. Now I feel like I should kind of do one on Sanctity of Human Life Day. I'll ask the students "How do you celebrate?"
I want Bush to do as much bullshit idiotic stuff as possible over the next two days because now it just makes me giddy.
Tuesday Tuesday Tuesday
Wow... I didn't even have time to prepare for the proper festivities including making tear gas in my bathroom and torching the homes of abortion clinicians.
I did lessons on Thanksgiving, Inauguration and Christmas in my classes. Now I feel like I should kind of do one on Sanctity of Human Life Day. I'll ask the students "How do you celebrate?"
I want Bush to do as much bullshit idiotic stuff as possible over the next two days because now it just makes me giddy.
Tuesday Tuesday Tuesday
Saturday, January 17, 2009
Nazi Girl's still weird
Today while I was washing the dishes, she came up to me and said hello and then left the room. Then she came back and said "Hello, can I borrow 60 Euro?" I gave her a moment's pause and she didn't explain why. When I expressed hesitation, she didn't explain why. No, I didn't lend her 60 Euro.
Then, after vigorously cleaning the hallway, at about 3pm I found her in the kitchen with the curtain closed, wrapped in a blanket and drinking tea in the dark.
She also doesn't wash her hands after she goes to the bathroom and surrounds herself with dirty kleenexes. She's weird.
Then, after vigorously cleaning the hallway, at about 3pm I found her in the kitchen with the curtain closed, wrapped in a blanket and drinking tea in the dark.
She also doesn't wash her hands after she goes to the bathroom and surrounds herself with dirty kleenexes. She's weird.
Oh my
This morning, I realized that last night I had a nightmare that I gained five pounds. C'est la preuve que j'ai été ici trop longtemps if I'm having nightmares about that. If you can't deal with my honesty, get out of my face.
I saw "Slumdog Millionaire" and was one part liking it, six parts grossed out. An analysis to follow. Somewhere between Wes Anderson and Danny Boyle, there is a white guy who can direct a good movie set in India.
Does this ad with Katie Holmes make sense to anyone? Explain, please.
Friday, January 16, 2009
You know how some things hit you really late?
Ugh, I'm getting there. Still not fully believing it though.
Sorry, Oprah. Unflattering picture choice for your mid-region, I know.
Sorry, Oprah. Unflattering picture choice for your mid-region, I know.
I haven't posted anything of substance/interest/volume in a while
and it's because I've been busy, which is good! Also, I'm boring.
I am finally finding success in taking on some extra tutoring work and I'm focusing more on the rewarding aspects of my job.
My Thursday students always make me happy because they're so good - very funny, nice, smart, engaged - and having good classroom experiences tempers my anxieties about life after this program. I tend to freak out.
So now my foci remain work and picking up more French - friends and language - and avoiding everyone and everything else. I really hate a lot of people in this country.
BTW my teachers have been teasing me about how light my schedule is all year and I just saw their schedules posted on the wall of our office ... They complain so much about working... They get 5 weeks paid vacation a year and work between 15-18 hours a week, at most four days a week total. Yeah.
Aside from having a stick up your ass, it's good to be French.
Tuesday, January 13, 2009
Upon overhearing a conversation between me and another American tonight,
a French friend responded, "So in America......things are either awesome....or they are awkward."
True. Never a more accurate, descriptive dichotomy provided. True.
True. Never a more accurate, descriptive dichotomy provided. True.
Monday, January 12, 2009
Furthermore,
a pregnant teacher and I were talking about the big sales and when I asked if she bought anything, she said no, she couldn't find anything to fit over her "big ass." ...I should add she is pregnant.
She went on to say "Pretty soon, I'm going to have to start asking if they have a size 10!" She said size 10 as if it were a mythical size. Keep in mind that in France, that's our equivalent of a size 6.
En France, c'est ca. Il n'y a plus rien a dire.
Not to make you jealous or anything,
but when the teachers at my school complain about it being -10 degrees, they mean in Celsius. And France is beautiful in winter. As "Beauty and the Beast" might portray it, complete with white mist, glittering frost and enchanted castles.
Not to brag.
Sunday, January 11, 2009
By the way
I never posted my top 10 lists of 2008 but know that every list had like 10 Wesleyan things in it. It really was the year of Wesleyan and I challenge you to disagur.
Striking in the schools
Sometimes I think it's funny I came to France when I did, but then I remind myself that it's always like this. Someday I will find the energy to translate.
Weirdest and most unreadable featured story in NYTimes Weddings I've seen yet
Seriously, they lost me at mink. Try to get through two lines of it.
Actually, upon second review, do only boring people get married the weekend of January 9? Because all the stories suck.
Over. It.
Saturday, January 10, 2009
Thursday, January 8, 2009
I may have a short work week
but by the time it's over and I come home at the end of the week, phew (french hand signal for whew) I am typing like this is a French keyboard and I hear the voices of French children mispronouncing words in my head over and over:
"Eez eet ay problayme?"
"Eet eez note serieus."
Enough is enough. The damage is done.
"Eez eet ay problayme?"
"Eet eez note serieus."
Enough is enough. The damage is done.
Wednesday, January 7, 2009
Tuesday, January 6, 2009
Monday, January 5, 2009
I forgot to put the two most important YouTube videos of the year on my list
/of all time. I mean they really help define the genre:
Seriously, did I forget any others?
Now I'm doubting myself.
Seriously, did I forget any others?
Now I'm doubting myself.
Friday, January 2, 2009
Here is another question
Why is it that frequently when someone speaks fast French to me and I say "Comment? Desole. Je ne comprends pas bien," they pause and ask me if I speak Spanish? They don't repeat themselves slower or more clearly in French (which is what I was going for), nor do they ask if I speak English (because no one in Lyon speaks English, another topic to blog about). It's always Spanish.
It's because I'm Mexican. Isn't it.
*SUCCESS: Click on this title for podcast #1*
Yes, it is entitled "January 2, 2008." I am an idiot. And it will download to your compute/open in iTunes because I can't figure out how to stream.
Love you meanz itz.
I think I figured out podcasts
and I'm working on one right now. Implications for direction of blog unknown.
Observations on a French gym
People in France do not exercise, they do not work out, they do not get fit. Rather, they do something they call "fait du sport." "Fait du sport" would literally translate to "make sport" or "do sport." And within these categories of making and doing, any of the following activities could be involved: walking up a flight of stairs, walking to the market to buy cheese, walking outside for a cigarette. And for the advanced, fait du sport involves sitting on an exercise bike for four minutes. And by that, I do really mean sitting. Peddling is a grotesque demonstration of physicality and besides, sweat may damage your clothes.
Women don't wear sports bras. I've given this one a lot of thought. It's not only that French women are flat-chested, which they are in this country of ten-year-old boys with grown female and male faces. But if the French love one thing, it's inconvenience. The whole topic of exercise clothes is complete proof. Men running in the park are afforded the luxury of wearing spandex pants and matching windbreakers, but women wear what I might wear to dinner: pants, blouses, thin-soled gym shoes. In fact, I don't even wear jewelry. So they're fancier runners than I am a dinner attender. How this isn't a country full of women with fallen arches and yeast infections I have no idea. The unspoken perils of the French female? Although not enough people actually work out, especially females, to make the yeasty and flat-footed a significant presence.
After registering at a gym, I received a "consultation" with a "trainer." I came to my appointment eagerly expecting him to show me the gym and then to leave me to work out. Dressed in my exercise clothes, I stood at the front desk and was met by a skinny guy who gave me elevator eyes and asked "Is it you?" (This is all in French), which really doesn't make sense because yes, I am me. What of it? He didn't ask my name nor did he introduce himself. Rather, he told me to stand up straight. Then he asked me what my goals were and I said "to work out, not really anything specifically. I just like to exercise." Jumping on my last word, unable to hold it in for a second longer, he said "It should be your stomach and thighs." I stood there slightly shocked and gathered the French to tell him I hadn't asked for his opinion. When the words came and he saw the look on my face and said "That's just my observation. You carry too much fat." He patted his thighs and stomach.
He demonstrated how a treadmill works (The belt moves. You walk.) and told me that for most people he would recommend cardio three times a week for twenty minutes, but for me it's forty-five minutes five times a week on fat burn mode. And don't skip a workout. "Definitely make sure it's on fat burn mode." He threw in that point at least six times during the course of our ten minutes together before he ran off to escape the burden of my obesity. "Definitely make sure it's on fat burn mode." "Definitely make sure it's on fat burn mode." "Definitely make sure it's on fat burn mode." He repeated it until these words were etched into my brain. It's unfortunate that the French for "Wow, it's funny that just the simple qualification of being born prepares me for your job criticizing people's physical appearances too!" didn't come quickly enough. He also told me not to lift weights because he's "scared" I'll "get bigger." Other prescription? 400 sit-ups a day. Great. Glad I asked. Oh wait, no I didn't.
Gyms close on Sundays, much like the rest of France. They need a day to relax their muscles after six days of intense scowling, beating their children and making out in public. Like a good number of stores as well, gyms close between Christmas Eve and January 5. I guess they don't care about capturing the "I'm going to join a gym" resolution-holding market.
A gym: two treadmills, four bikes and four ellipticals facing a mirror and two flat-screens with the local news on mute; a room of weight machines referred to as devices of "musculation."
At most, there are five people in the gym at a time and for them to "fait du sport," it honestly requires less than the amount of energy it takes to fait sport while drinking a cup of coffee and getting into an argument. And they do it for three minutes while most of their coffees and arguments last for an hour.
FRANCE.
Thursday, January 1, 2009
It's my Facebook status because I am honestly curious.
So now do we have to say good bye to new year's glasses with the 00 in the middle? For 2010, will the 1 go between your eyes? Dangerous and off-center.
Subscribe to:
Posts (Atom)










